Найсвіжіше:
• У Тернополі бійці КОРД затримали стрільця, який взяв у заручниці керуючу магазину (відео) • Аварія на Зборівщині: BMW збив пішохода — чоловік у лікарні • Два постріли на Східному: мер Тернополя звернувся до мешканців • Смертельна ДТП у Тернополі: під колесами KIA загинула жінка  • Паніка в Тернополі: два постріли у магазині – поліція проводить спецоперацію • Жінка з Борщівщини втратила 260 тисяч гривень, намагаючись придбати трактор • ТЦК дали 7 днів: кого мобілізують навіть з відстрочкою чи броню • Пастора з Тернополя обвинувачують у сексуальному насильстві над 2 дівчатками • Колишній податківець з Тернопільщини підкорює TikTok незвичним врожаєм • На Бучаччині розкрадають пісок, завезений для потреб громади: комунальники б’ють на сполох • Чортків посів перше місце серед громад Тернопільщини за рівнем безбар’єрності • Дорога Зборів – Бережани: ями до пів метра, а водії й далі змушені ризикувати, хто відповість за стан автошляху!? • Камінні топки для будинку: Romotop, Hoxter і особливості скління • Сенсація у Тернополі: «Нива» підписала вихованця київського «Динамо» та ексгравця молодіжної збірної України • Майже 10 тисяч зарплати та Daewoo Matiz: що задекларував голова Коропецької громади, якого судять за хабарництво • Бучаччина втратила ще одного Героя • Спочила в Бозі молода працівниця агропідприємства з Тернопільщини • На Дніпропетровщині загинув військовий з Тернополя • Де купити якісні секс-іграшки в Україні? • Страшна статистика: на дорогах Тернопільщини загинули 54 людини • iS CLINICAL — американська космецевтика для помітного результату • GlyMed Plus — космецевтика для професійного догляду за шкірою • Від фронту до Національної збірної: троє ветеранів війни з Тернопільщини увійшли в історію українського футболу • Арбітражний керуючий з Тернопільщини незаконно заробив на держмайні 780 тис грн • Невдалий обгін ледь не обернувся трагедією: на Теребовлянщині зіткнулися Mercedes і Skoda
rss

Церква у Бережанах, де зберігають мощі Івана Хрестителя, переживає ренесанс


Опубліковано: 21 Червня 2025р. о 7:30

Цінні настінні фрески українського сакрального мистецтва, які дотепер вважали втраченими, віднайдено під час реставрації пам‘ятки національного значення — церкви Пресвятої Трійці у Бережанах Тернопільської області. Оновлює цей храм під керівництвом художника-реставратора Олексія Чередніченка група фахівців Львівського об‘єднання іконописців в ім‘я святителя Кипріяна, митрополита Київського, «Образ»

Тут бував Митрополит Андрей…

Бережанська святиня, окраса міста над Золотою Липою, органічно вписується в його площу Ринок із ратушею, пам’ятником Т. Шевченку, старовинними будиночками по периметру. Майже два з половиною століття тут звучать молитви, церква була свідком багатьох історичних подій, сюди ступали знакові постаті. У храмі зберігаються реліквії, якими бережанці особливо пишаються — мощі Івана Хрестителя і Римсько-Бережанська чудотворна ікона Пресвятої Богородиці. Тричі – у 1901, 1928, 1930 роках — Бережани і її Святотроїцьку церкву відвідував митрополит Андрей Шептицький…

За свою довгу історію храм пережив пожежу, руйнування воєнних лихоліть сторічної давності. Особливо негативно час позначився на його інтер’єрі. Виникла потреба цю пам‘ятку відновити. За роботу взялися реставратори зі Львова.

Аматори замалювали фрески… ґрунтовкою

— Три роки тому у Бережани, за рекомендацією випускника Академії мистецтв, керівника реставраційної майстерні у монастирі Св. Михаїла брата Боніфатія, нас запросив настоятель церкви Пресвятої Трійці о. Іван Хрептак, — розповідає кореспонденту «Високого Замку» 46-річний Олексій Чередніченко. — Священник хотів, щоб ми оглянули церкву і запропонувати, як її можна було би оздобити, зробити у ній внутрішні розписи. Під час первинного огляду стало зрозуміло, що ця стара споруда потребує ґрунтовніших досліджень, зондажу. Адже під полущеною олійною фарбою, якою художники-аматори у 80-х роках, не дотримуючись відповідних технологій, вдавшись до примітивного «народного» стилю, часто розмальовували стіни культових будівель, могли бути приховані первісні, оригінальні орнаменти.

Реставратори за роботою. Скріншот з відео Захара Дябла.
Реставратори за роботою. Скріншот з відео Захара Дябла

Під час початкового дослідження нічого з того, що могло би мати мистецьку цінність, фахівці не виявили. Але коли риштування перенесли під купол і поступово почали там знімати шари старої фарби, то знайшли поліхроми (багатоколірні фрески) початку ХХ століття.

Розписи були у дуже поганому стані. На те була об‘єктивна причина. У 1916 році, під час Першої світової війни, у купол храму влучив снаряд. У 1917-му це повторилося. Двічі через Бережани проходив фронт — і двічі внаслідок цього постраждала бережанська церква. З вікон повилітали шибки, від снігу-дощу все у храмі замокало, цвіло. Можливо, у такому аварійному стані церква і перезимувала. Пізніше, під час ремонту, художники вирішили не дотримуватися первинного рисунка (допускають, що після руйнувань його було тяжко розпізнати). А, можливо, тим художникам він не сподобався. Відтак первинне зображення вони перекрили однотонною фарбою-грунтовкою і намалювали вже іншу композицію.

Унікальний сюжет: Христос нижче апостолів

— У куполі під олійною фарбою ми розкрили відносно добре збережену композицію, — згадує пан Олексій. — На ній було зображено вісьмох апостолів, а нижче рівня купола — медальйони із трьома апостолами та Ісусом Христом. Дуже цікавий, нетрадиційний підхід: апостоли — у куполі, а Христос — під ними, Можливо, тогочасні художники це зробили для того, щоб вірні храму із входу найперше бачили в куполі Христа. Бо інакше не так просто було побачити Його там.

Цього року львівські реставратори поставили риштування у святилищі, почали робити там дослідження, зондажі. І теж виявили розписи початку ХХ століття, на відміну від фресок купола — у дуже доброму стані.

Купол у риштуваннях.
Купол у риштуваннях

— У великі свята ми не працюємо — щоб не заважати вірянам, — каже Олексій Чередніченко. — Літургія у храмі відбувається зранку і ввечері щодня. Маємо окремий вхід, потихеньку заходимо і займаємося своєю справою, а служба триває. Тоді дуже легко працюється…

Цього року львівські реставратори планують розкрити всі старі розписи у святилищі бережанської церкви. І продовжити тонування розписів у куполі. Працюватимуть до настання холодів, адже оптимальна температура у приміщенні під час роботи з фресками має становити не менше 13 градусів. Тоді відбуваються ті хімічні процеси, які потрібні у цьому процесі…

— Хотів би подякувати отцеві Івану за всіляке сприяння нашій роботі, за його витримку і, до певної міри, мужність, — додає мій співрозмовник. — Адже наша робота, пов‘язана з щораз новими відкриттями, міняла наші і його плани, ускладнювала його пастирську діяльність. Але, усвідомлюючи значення цієї роботи, всі складні виклики отець Іван сприйняв належно, підтримує нас. Благословення на реставрацію розписів дав нам архієпископ і митрополит Тернопільсько-Зборівський. І це додає нам наснаги у роботі. У реставрованому святилищі відкривається дуже гарна композиція. Вона унікальна не тільки для Бережан, а й для всього мистецькознавського світу.

«Повертаємо храму його історичне обличчя»

Ми запитали керівника групи реставраторів, чиєму пензлю могли б належати віднайдені під полущеною олійною фарбою фрески. І почули таке:

— Йдеться про початок ХХ століття, про плеяду тих художників, які у своїй роботі поєднували стиль сецесії і неовізантійські мотиви. Це дуже близько до тієї манери, в якій працювали імениті Модест Сотенко і Юліян Буцманюк, яких підтримував, спонсорував Андрей Шептицький. Очевидно, з тієї когорти, з тієї школи і були митці, які розписували храм у Бережанах. Як на мене, це ще одна гарна сторінка в історії сакрального мистецтва. Зараз, образно кажучи, ми знімаємо шари часу, повертаємо храму його історичне обличчя.

До слова, щоб бережанці могли оцінити первинні фрески невідомих майстрів, яким зараз дають нове життя, львівські реставратори на висоті сфотографували ці оригінали і з допомогою комп‘ютерних програм склали панораму всіх тих розписів. Її може побачити кожен, хто заходить у храм Пресвятої Трійці.

Іван Фаріон

Фрагменти старовинних фресок та інших елементів декору бережанського храму. Фото Олексія Чередніченка і пресслужби Тернопільсько-Зборівської архієпархії УГКЦ.
Фрагменти старовинних фресок та інших елементів декору бережанського храму. Фото Олексія Чередніченка і пресслужби Тернопільсько-Зборівської архієпархії УГКЦ.

Джерело: Високий замок
Рубрика:





Новини
5 Листопада
4 Листопада
Скільки, на вашу думку, ще триватимуть активні бойові дії?
Погода
Реклама
Ua News media group
Партнери
Тестовий банер 2
Найпопулярніше