Найсвіжіше:
• Будинок, священник і поліція: гучний конфлікт на Монастирищині • У Чорткові чоловік із Бучача побив жінку – деталі інциденту • На Кременеччині через водія рейсового автобуса жінка втратила ногу • 13,5 тис євро за переправлення через кордон – судитимуть жителя Бережан • На Кременеччині засудили ще одного чоловіка за ухилення від мобілізації • Понад рік надій та сподівань: на Донеччині загинув воїн з Шумщини • Тернопільщина в лідерах за здорожчанням нового житла • Власники можуть втратити землю через одну помилку у кадастрі: деталі • На Монастирищині у фермера забрали понад 20 га землі • Сівалки СЗ-3.6 і СЗТ-3.6: спокійна підготовка до посівної без зайвого поспіху • Уродженця Збаражчини нагороджено орденом Ярослава Мудрого • На Зборівщині викрили чоловіка з фальшивими документами • На Кременеччині засудили енергетика • “Укрзалізниця” змінила правила повернення квитків: скільки втрачатимуть пасажири • AirPods 4 vs AirPods Pro 3: які AirPods купити в 2026 році для повсякденного використання • «Поділля» з В. Березовиці заявило на сезон 19 футболістів • Удар дронами по Тернополю: 7 тернополян середньої важкості госпіталізовані • На фронті отримав тяжку контузію: на Донеччині загинув сержант з Тернопільщини • Спочив у Бозі відомий на Козівщині лікар та… знавець винограду • Після обстрілу гіпермаркету в Тернополі власники заявили про наслідки та втрати • У Тернополі зросла кількість постраждалих після атаки дронів • Після тривалого лікування зупинилося серце воїна з Козівщини • «Офіс зазнав найбільших пошкоджень»: представник підприємства про удар по Тернополю • Понад три роки вважався безвісти зниклим: війна забрала життя воїна з Тернопільщини • Масована атака на Тернопіль: останні новини
rss

У Празі вшанували перекладача Біблії та видатного вченого з Тернопільщини


Опубліковано: 3 Лютого 2025р. о 16:43

Посол України в Чехії Василь Зварич, голова Європейського конгресу українців Богдан Райчинць та представники української громади вшанували пам’ять Івана Пулюя з нагоди 180-ї річниці з дня його народження. Українці поклали квіти на могилу видатного вченого в Празі.

Іван Пулюй (1845–1918) увійшов в історію як український фізик, винахідник і громадський діяч, але його внесок у духовне життя України не менш значний. Він був одним із перших, хто переклав Біблію українською мовою разом із Пантелеймоном Кулішем та Іваном Нечуєм-Левицьким. Його переклад допоміг закріпити українську мову в духовній сфері та став важливою подією для церковного життя.

Крім цього, Пулюй досліджував катодні та Х-промені, ще до відкриття рентгенівських променів, розробляв проєкти електростанцій і очолював Вищу технічну школу в Празі. Він активно сприяв розвитку української наукової термінології та відстоював право України на незалежність.

На честь Івана Пулюя названо Тернопільський національний технічний університет, вулиці в різних містах України, а в Празі, Києві та Відні встановлено пам’ятні таблиці.


Джерело: Слово про слово
Рубрика:





Новини
3 Травня
2 Травня
1 Травня
Скільки, на вашу думку, ще триватимуть активні бойові дії?
Погода
Реклама
Ua News media group
Партнери
Тестовий банер 2
Найпопулярніше